mageia

Działalność Katedry Iberystyki obejmuje prace badawcze oraz dydaktykę na kierunku filologia, specjalność: filologia hiszpańska. Katedrę tworzą pracownicy specjalizujący się w obszarze badań literackich iberystycznych i iberoamerykańskich, przekładoznawstwa, kulturoznawstwa i językoznawstwa. Praca naukowa Katedry koncentruje się wokół następujących tematów:

• Metamorfozy powieści historycznej Ameryki Łacińskiej.

• Obrazy przemocy w literaturze latynoamerykańskiej.

• Najnowsza proza hispanoamerykańska.

• Przekład tekstów użytkowych: teoria i praktyka.

• Dziedzictwo kulturowe Ameryki Łacińskiej.

• Historia języka hiszpańskiego i gramatyka historyczna.

• Współczesne metodologie humanistyki: teorie i praktyki.

• Semantyka i gramatyka uczuć w ujęciu językoznawstwa kognitywnego.

Cyklicznie odbywają się dyskusyjne zebrania naukowe, w których zakłada się uczestnictwo w nich (referat lub udział w dyskusji) nie tylko członków Katedry Iberystyki, lecz także pracowników naukowych pozostałych Katedr Wydziału Humanistyczno-Społecznego ATH oraz zainteresowanych studentów.

Przy Katedrze Iberystyki działa Koło Naukowe Iberystów, a w ramach niego sekcje: translatorska, kulturoznawcza, literaturoznawcza i językoznawcza (opiekunem naukowym koła jest Pani mgr Luz Castillo-Żarczyński, w prace sekcji zaangażowani są wszyscy pracownicy).

Studenci i pracownicy Katedry biorą aktywny udział w programie Erasmus LLP, promującym mobilność między uczelnią macierzystą a uniwersytetami w Vigo, Leon, Sewilli, Uniwersytetem Estremadury oraz Uniwersytetem w Lizbonie.

W Katedrze realizowany jest projekt Nowoczesne narzędzia naukowo-gospodarcze w obszarze środkowoeurpejskim (finansowany przez Fundusz Stypendialny i Szkoleniowy, Nr FSS/2009/II/D5/W/0039), w ramach którego powstają nowoczesne moduły dydaktyczne (180-godzinne) języka biznesu, słownik biznesu hiszpańsko-polski oraz szkolenia, warsztaty i konferencja pt. Filologie obce dziś a wyzwania rynku (www.jb.ath.bielsko.pl)

Katedra prowadzi działalność w Bielsku-Białej przy ulicy Kustronia 99, kieruje nią pełnomocnik dziekana dr Będkowska-Kopczyk, prace naukowe i dydaktykę koordynuje prof. Jerzy Brzozowski. Sprawami sekretariatu zajmuje się lic. Barbara Tatoń.